Bayern 2 kulturWelt
Bayern 2 kulturWelt

„Subversive Sprachzärtlichkeit“ – Ann Cotten erhält Erlanger Lyrik-Preis

10. Juli 2026 · 19 Min.

Ann Cotten erhält den Erlanger Literaturpreis für Poesie als Übersetzung – eine Auszeichnung für eine der kühnstern zeitgenössischen deutschsprachigen Lyrikerinnen, deren Werk Sprachgrenzen erprobt und die Lyrik radikal erneuert.

Zahlen & Fakten

1982

Geburtsjahr von Ann Cotten

2007

Erscheinungsjahr von Cottons erstem Lyrikband 'Fremdwörterbuch Sonette'

25

Alter von Ann Cotten bei Veröffentlichung ihres Debuts 2007

Diese Folge steckt voller Zahlen – neugierig?

Themen & Erkenntnisse

Porträt Ann Cotten: Biografie und künstlerischer Werdegang · ab 08:26
Sprache als Experimentierfeld: Cottons poetische Methode · ab 09:00
Subversive Sprachzärtlichkeit: Gendering und politisches Schreiben · ab 11:15
Erlanger Literaturpreis und mediale Wahrnehmung · ab 13:32

Quellen

BuchFremdwörterbuch Sonette

BuchPoller

Alle Quellen findest du in der vollständigen Folge

Wer spricht

A
Ann CottenGAST

Ann Cotten, geboren 1982 in Iowa, ist eine der wichtigsten zeitgenössischen deutschsprachigen Lyrikerinnen. Sie debütierte 2007 mit 'Fremdwörterbuch Sonette' und wurde als Wunderkind gefeiert. Neben Lyrik schreibt sie Prosa, Essays und Übersetzungen. Ihre Arbeitsweise ist experimentell und regelbrechen: Sie nutzt klassische Formen, bricht deren Regeln aber bewusst auf, wechselt zwischen Sprachen und Registern und hat ein innovatives Gendering-System erfunden. Sie ist bekannt für ihre subversive Sprachzärtlichkeit und ihr Spiel mit den Grenzen der Sprache.

Alle Auftritte von Ann Cotten
B
Beate MeierfrankenfeldHOST

Beate Meierfrankenfeld ist Autorin und Moderatorin für Bayern 2 kulturWelt. Sie hat für diese Folge das Porträt von Ann Cotten verfasst und präsentiert es als Radiobeitrag. Sie ist bekannt für ihre literarische Kompetenz und ihre Fähigkeit, künstlerische Positionen differenziert darzustellen.

Alle Auftritte von Beate Meierfrankenfeld

KIDieser Inhalt wurde KI-gestützt erstellt und redaktionell geprüft.