Stadtumbau: „Berlin läuft in Europa hinterher“
3. September 2026 · 32 Min.
Martin Arz erklärt, wie Rotterdam durch Umkehrung der Verkehrspyramide, massive Begrünung und Fahrradförderung zum Vorbild für klimaresilienten Stadtumbau wurde.
Nils Kreimeier spricht mit dem Stadtplaner Martin Arz über die Notwendigkeit, Städte an immer heißere Sommer anzupassen. Arz schildert, wie Rotterdam Parkplätze in Grünflächen verwandelte, Autospuren in Fahrradwege umwandelte und Bürgerinnen durch temporäre Maßnahmen und Beteiligung gewann. Er kritisiert, dass Berlin hinter Städten wie Paris, Kopenhagen oder Barcelona zurückliege, und erklärt, welche Chancen der Umbau für Unternehmen und Lebensqualität bietet.
Zahlen & Fakten
22 Tage mit über 30 °C im Deutschlandmittel in diesem Jahr
Anzahl der Tage mit Temperaturen über 30 °C im deutschlandweiten Jahresmittel, wie im Gespräch zur Hitzeentwicklung genannt.
4 Tage mit über 30 °C im Deutschlandmittel im Durchschnitt der 1980er Jahre
Historischer Vergleichswert für die durchschnittliche Zahl heißer Tage in Deutschland in den 1980er Jahren.
40 °C
Maximale Sommertemperaturen, die in deutschen Städten vereinzelt erreicht wurden.
Weitere 4 Zahlen & Fakten anzeigenWeniger anzeigen
1.400 km Fahrradwege in Paris
Ausbaukilometer an Fahrradwegen in Paris seit Maßnahmen der Stadtregierung ab etwa 2020, genannt als Vorbild.
15.000 Straßenbäume in Paris
Anzahl der Straßenbäume, die in Paris im Zuge von Begrünungsmaßnahmen gepflanzt wurden.
5.000 kleinere Betriebe in Rotterdam
Anzahl kleinerer Betriebe rund um den Hafen in Rotterdam, die wirtschaftlich von der Lage abhängig sind.
2035
Zieljahr, das Kopenhagen anstrebt, um weitgehend fossilfrei zu werden (städtische Ambition).
Rubriken
Organisationen
Themen & Erkenntnisse
Quellen
• BuchThe Transformation of Great European Cities (Buch von Martin Arz)
Alle Quellen findest du in der vollständigen FolgeWer spricht
MMartin ArzGAST
Stadtplaner, ehemaliger Leiter der Stadtentwicklungsabteilung von Rotterdam, arbeitete als Berater in Berlin und Autor des Buchs 'The Transformation of Great European Cities'; schildert Rotterdams Umbau zu einer grüneren, fahrradfreundlicheren Stadt und diskutiert Übertragbarkeit.
Alle Auftritte von Martin Arz →KIDieser Inhalt wurde KI-gestützt erstellt und redaktionell geprüft.
Ähnliche Folgen
ARD Klima Update · 2. Sept. 2026
Hitzestress: Kein Klimaschutz wird auch teuer
Ungebremster Klimawandel verursacht bereits heute erhebliche wirtschaftliche und gesundheitliche Kosten; konsequenter Klimaschutz kombiniert mit Anpassungsmaßnahmen kann diese Folgekosten deutlich reduzieren.

Real Estate Network – Deutschlands grösstes Immobilien-Podcast-Netzwerk - mit Alexander Schmid von IRECC · 2. Sept. 2026
Immobiléros - Der Podcast für die Immobilienszene: Markus Schäfer, Lührmann Düsseldorf: "Die Alternative ist Leerstand"
Markus Schäfer: Investitionen in Gebäudestandards und Vermietungsmanagement sind notwendig, sonst droht Leerstand in 1A-Innenstädten.
Die Wochendämmerung · 4. Sept. 2026
Neue Weltkarte, Verbrenner, Anschläge auf Strom-Infratruktur, Sachsen-Anhalt, Ernteausfälle, neues 1,5-Grad-Ziel, Nepal
Klimafolgen, Energie- und Versorgungssicherheit sowie Debatten um Verkehr und Verbraucherschutz dominieren die Folge und verbinden lokale Ereignisse (Anschläge, Ernteverluste) mit globalen Fragen (1,5‑Grad‑Ziel, Klimagerechtigkeit).

Wirtschaft · 5. Sept. 2026
Azubis in Berlin: Auf der Suche nach bezahlbarem Wohnraum
Viele Auszubildende in Berlin finden wegen hoher Mieten, befristeter Verträge und niedriger Ausbildungsvergütung kaum bezahlbaren Wohnraum; erste Maßnahmen wie kommunale Azubi‑Wohnheime und ein geplantes Azubi‑Werk bieten Entlastung, decken den Bedarf aber nicht.
11 Freunde Podcast · 1. Sept. 2026
11FREUNDE am Abend: Warum Hertha nicht die Demokratie retten wird und Deadline Day
Der ZEIT-Text „Könnte Hertha jetzt die Demokratie retten?“ wird als vereinfachend und herablassend gegenüber Ostdeutschland kritisiert; Fußball kann politische Probleme nicht allein lösen, zudem gibt es zum Deadline Day mehrere Transfermeldungen.
fairbaut - der ÖGNI Podcast · 3. Sept. 2026
Ästhetik, Beständigkeit und Datenvalidierung: Die nachhaltige Transformation der Architektur
Albert Achhammer und Michael Haugenetter betonen Beständigkeit, integrale Planung und valide Bestandsdaten als Grundlage für nachhaltige, wirtschaftliche Sanierung und gezielte Industrialisierung im Gebäudebestand.