Gar nicht so leicht: Wie der ÖRR "Nachrichten in Einfacher Sprache" ausbaut
16. Juli 2026 · 5 Min.
Semhove, Christiane Renier, Maria Hütter-Songailo und Steffen Grüttchen erklären, wie Nachrichten in leichter Sprache produziert werden, welche Herausforderungen bestehen und warum solche Angebote Teilhabe und Bildung fördern.
Semhove hat den Beitrag recherchiert und einen Praxistest beim Nachrichtenhören durchgeführt. Christiane Renier beschreibt den redaktionellen Ablauf beim SWR: Ausgangstext in Standarddeutsch, Übertragung durch Fachleute für leichte Sprache, redaktionelle Rückkopplung und Einsprechen. Maria Hütter-Songailo berichtet aus eigener Erfahrung, dass leichte Sprache Verständnis, Bildungserfolge und gesellschaftliche Teilhabe stärkt. Steffen Grüttchen verweist auf Forschungsergebnisse, die mehr Einordnung, erzählerische Formate und einen engeren Austausch mit Betroffenen und Sozialverbänden empfehlen.
Themen & Erkenntnisse
KIDieser Inhalt wurde KI-gestützt erstellt und redaktionell geprüft.