Die Widerständigkeit der ukrainischen Literatur

9. September 2026 · 4 Min.

Die Anthologie »Der Schaffner wollte die Kerzen nicht anzünden« zeigt die Widerständigkeit und kulturelle Kontinuität ukrainischer Literatur über politische Umbrüche hinweg.

Die Folge stellt den sechsten Band der ukrainischen Bibliothek im Weisstein Verlag vor, eine Anthologie mit 13 Erzählungen vom späten 19. Jahrhundert bis in die 1930er Jahre (mit einer Ausnahme aus 1976). Es werden zentrale Texte und Motive genannt, die Fortschritt, Emanzipation, Revolution und Generationenwechsel thematisieren. Übersetzung und Herausgabe sowie die formale Gliederung der Sammlung werden kurz erläutert. Als übergreifendes Thema steht die Widerständigkeit der ukrainischen Literatur gegenüber Unterdrückung im Mittelpunkt.

Rubriken

Literatur

Themen & Erkenntnisse

Bandvorstellung: Titel, Konzept und Umfang · ab 00:05

Beispiele ausgewählter Erzählungen und Autoren · ab 00:22

Übersetzung und Herausgabe · ab 02:48

Gliederung der Anthologie in vier Abteilungen · ab 03:10

Zentrales Thema: Widerständigkeit der ukrainischen Literatur · ab 03:40

Quellen

• BuchDer Schaffner wollte die Kerzen nicht anzünden (Anthologie, Weisstein Verlag)

Alle Quellen findest du in der vollständigen Folge

Ganze Folge hören

KIDieser Inhalt wurde KI-gestützt erstellt und redaktionell geprüft.

Ähnliche Folgen

Lesart – Das Literaturmagazin · 11. Sept. 2026

Lyrik im Krieg: Internationales Lyrikfestival Meridian 2026 in Czernowitz

Das Meridian-Lyrikfestival in Tschernowitz hält trotz Krieg die zeitgenössische Poesie lebendig und bietet kriegsnahen Autor:innen eine Bühne.

Lesart – Das Literaturmagazin · 11. Sept. 2026

Lyrik im Krieg: Internationales Lyrikfestival Meridian 2026 in Czernowitz

Das Meridian Lyrikfestival in Czernowitz zeigt, wie zeitgenössische Lyrik mitten im Krieg präsent bleibt und jungen Schriftstellern eine Bühne für Erinnerung, Verarbeitung und Solidarität bietet.