Wissenschaft im Brennpunkt
Wissenschaft im Brennpunkt
Wissenschaft im Brennpunkt

Spracherkennung - Künstliche Intelligenz entziffert Keilschrift

18. Mai 2026 · 26 Min.

Künstliche Intelligenz beschleunigt die Entzifferung von Keilschrifttafeln dramatisch und eröffnet völlig neue Möglichkeiten, die Geschichte der ersten Stadtstaaten vor über 5000 Jahren zu verstehen.

Die Folge zeigt, wie moderne KI-Methoden und digitale Technologien die Altorientalistik revolutionieren. Während es weltweit etwa eine halbe Million ungelesener Keilschrifttafeln gibt, helfen Computeralgorithmen nun dabei, Textfragmente automatisch zu verbinden, maschinelle Übersetzungsprogramme machen Administrative und literarische Texte zugänglich, und 3D-Scanning ermöglicht die Erkennung von Schriftzeichen. Dadurch entstehen völlig neue Einblicke in den Alltag und die Umweltbeziehungen der frühen mesopotamischen Zivilisationen.

Zahlen & Fakten

50–60 Prozent

Erkennungsrate des GigaMesh-Frameworks bei der automatischen Erkennung von Schriftzeichen auf 3D-Modellen

über 5000 Jahre

Zeitspanne seit den Anfängen der Keilschrift in Mesopotamien

über 20.000

Keilschriftfragmente, die in der Electronic Babylonian Library digitalisiert und mit Transkriptionen verknüpft sind

Weitere 2 Zahlen & Fakten anzeigen

etwa 1600

Von Zehntausenden sumerischen Verwaltungsakten wurden bislang nur so viele von Menschen übersetzt

4000 Jahre

Alter der ältesten in der Folge erwähnten Kochrezepte auf Tontafeln

Diese Folge steckt voller Zahlen – neugierig?

Themen & Erkenntnisse

Keilschrift und die Bedeutung von Tontafeln als Schriftmedium · ab 00:07
Digitale Werkzeuge und KI für die Fragmentrekonstruktion · ab 06:10
Maschinelle Übersetzung und neue Erkenntnisse über den Alltag · ab 17:03

Quellen

Electronic Babylonian Library

BuchEnuma Elish (babylonischer Schöpfungsmythos)

BuchGilgamesch-Epos

Weitere 2 Quellen anzeigen

VideoYouTube-Video der Babylonian Collection an der Yale University zu antiken Rezepten

GigaMesh-Framework (Software zur 3D-Rekonstruktion von Keilschrifttafeln)

Alle Quellen findest du in der vollständigen Folge

KIDieser Inhalt wurde KI-gestützt erstellt und redaktionell geprüft.

Ähnliche Folgen