Buchkritik: "Der Krieg ist anderswo. Russland von innen" von Åsne Seierstad
18. August 2026 · 7 Min.
Andrea Gerk bespricht in der Buchkritik die deutsche Ausgabe von 'Der Krieg ist anderswo. Russland von innen' und zeichnet ein vielschichtiges Panorama russischer Lebenswirklichkeit im Krieg.
Andrea Gerk stellt das Buch 'Der Krieg ist anderswo. Russland von innen' vor und fasst dessen drei Teile zusammen: die Lebensgeschichte eines Wagner-Söldners, die Recherchen der Autorin in Moskau und St. Petersburg sowie Porträts von Journalistinnen und Menschen des Alltags. Gerk betont die widersprüchlichen Haltungen in der Gesellschaft — Angst, Resignation, Gleichgültigkeit, aber auch Mut — und lobt die erzählerische Nähe und Klarheit der Reportagen. Sie beschreibt das Werk als packend und gut geschrieben, ohne Illusionen über das Fortbestehen der Gewalt zu wecken.
Zahlen & Fakten
32 €
Preis der deutschen Ausgabe
2018
Jahr, in dem die Autorin den Leipziger Buchpreis zur europäischen Verständigung erhielt
2025
Jahr, in dem das Buch in Norwegen als Buch des Jahres gefeiert wurde
Weitere 2 Zahlen & Fakten anzeigenWeniger anzeigen
608 Seiten
Umfang der deutschen Ausgabe im Hansa Verlag
19:00
Beginn der Lesung in der Nordischen Botschaft in Berlin (Live-Übertragung im Foyer)
Rubriken
Themen & Erkenntnisse
Quellen
• BuchDer Krieg ist anderswo. Russland von innen (deutsche Ausgabe, Übersetzerin Anja Lerz)
Alle Quellen findest du in der vollständigen FolgeWer spricht
AAndrea GerkGAST
Andrea Gerk ist Journalistin bei Deutschlandfunk Kultur und berichtet für das Literaturmagazin „Lesart“. In diesem Beitrag berichtet sie vor Ort aus dem Literaturmuseum der Österreichischen Nationalbibliothek in Wien über die Sonderausstellung, den Erwerb des Nachlasses und die interaktive Thomas‑Bernhard‑Installation.
Alle Auftritte von Andrea Gerk →KIDieser Inhalt wurde KI-gestützt erstellt und redaktionell geprüft.
Ähnliche Folgen
SWR Kultur lesenswert – Literatur · 19. Aug. 2026
Schnecken, Katalogbräute und ein Krieg: Maria Revas „Ein Königreich für eine Schnecke“
Der Roman verknüpft die Entführung von Heiratsreisenden mit dem Motiv des Schneckenschutzes und der Einmischung der Autorin in die Erzählung, sodass Fiktion und die Realität des Krieges ineinanderfließen.
NDR Kultur – Neue Bücher · 17. Aug. 2026
Neue Bücher: "Orca" von Franziska Gänsler
Franziska Genslers Roman "Orca" erzählt die schrittweise Radikalisierung zweier Jugendlicher und steht auf der Longlist des Deutschen Buchpreises.
WDR 5 Neugier genügt · 18. Aug. 2026
Iryna Fingerova — Zwischen Krieg und Heimat
Irina Fingerowa schildert in ihrem Roman Zugwind die Lebensrealität ukrainischer Geflüchteter und zeigt, wie Krieg, Migration und Mehrsprachigkeit Identität, Gesundheit und Alltag prägen.
Apropos – der tägliche Podcast · 17. Aug. 2026
Unsere Reporterin an der ukrainischen Kriegsfront
Der Alltag an der ukrainischen Front ist stark geprägt von Drohnenangriffen und technologischer Aufrüstung, zugleich halten ukrainische Soldaten und die Zivilbevölkerung trotz Erschöpfung und knapper Unterstützung durch.
NDR Kultur – Neue Bücher · 18. Aug. 2026
Neue Bücher: "Besondere Vorkommnisse" von Martha Baillie
Annemarie Stoltenberg stellt den Roman 'Besondere Vorkommnisse' vor, der aus 144 knappen Berichten einer Bibliothekarin besteht.
NDR Kultur – Neue Bücher · 20. Aug. 2026
Neue Bücher: "Kanzlerkino" von Mirko Bonné
Mirko Bonnet erzählt in 'Kanzlerkino' mit viel Mitgefühl und scharfem Blick auf Freundschaft, Verrat und Macht eine Bonner-Republik-Geschichte ohne Groll.